היי , אני עובדת במקום עבודה שהרוב המוחלט שם רוסי ודובר רוסית , פרט לעובד אחד כולם יודעים עברית. חשוב לי לציין שאין לי שום בעיה עם רוסים , חבר שלי רוסי , אני גרה אצל ההורים שלו מעל שנה , מבקרת את המשפחה והחברים של ההורים שלו ואין לי שום בעיה עם השפה ואפילו מנסה ללמוד אותה כמה שאני יכולה.
ובכל זאת קשה לי שהעובדים בעבודה מדברים רק רוסית , אם זה כשאני לידם וגם שאני חלק מהשיחה , הם פשוט יכולים להעביר את השיחה לרוסית ואני מוצאת את עצמי הולכת כי אני כבר לא מרגישה חלק מהשיחה. אני באמת שואלת , האם זה לגיטימי שזה מפריע לי ? האם זה לגיטימי שאני חושבת שהנימוס הבסיסי זה לדבר לידי עברית במידה וכולם מבינים או לפחות לתרגם לי את מה שהם אומרים שגם אני אהיה חלק מהשיחה?
אני מוצאת את עצמי שעות שלמות בעבודה שומעת אותם מדברים וצוחקים ואין לי מושג על מה ואין לי אפשרות להיות חלק. עליי לדבר על זה עם מישהו ?? חשוב לציין שאיני מתכוונת לעזוב את העבודה כי כרגע היא חשובה לי.
- עמוד הבית
- שאל שאלה
- שאלות חדשות
- שאלות שעוררו עניין
- עצות חדשות
- מה קורה כאן?
- מתחם הטיפים
- חיפוש שאלות
-
הרשמה | התחברות